From 4dd4c8490bcb702cb7226124dbbb1d4e1dd46210 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Awiteb
Date: Tue, 4 Jun 2024 00:51:12 +0300
Subject: [PATCH] fix: Fix some typos
Signed-off-by: Awiteb
---
content/ar/protocol/v1.md | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/content/ar/protocol/v1.md b/content/ar/protocol/v1.md
index 6b8300d..d19a216 100644
--- a/content/ar/protocol/v1.md
+++ b/content/ar/protocol/v1.md
@@ -39,7 +39,7 @@ add_toc = true
مضغوط وهو يتكون من 33 بايت (264 بت) يتم ترميزه بترميز [base58] على سبيل المثال
العنوان التالي `becZJsZZqGR7qBG8t1Pm4uy62jDTzJsabxnkARhr2syo`.
-يتم وضع العنوان العام في رأس (Header) الطلب (Request) بأسم `X-OTMP-PUBLIC` ويجب
+يتم وضع العنوان العام في رأس (Header) الطلب (Request) بأسم `X-OTMP-PUBLIC` او في بيانات ال [Websocket] في المفتاح `public_key` ويجب
ان يكون نص [base58] صحيح مكون من 33 بايت (264 بت).
> يجب على الخوادم عدم تخزين اسماء خوادم المرسلين الخارجيين، ويتم تحديده في الطلب المرسل من قبلهم فقط، حيث يعتبر المفتاح العام هو المعرف المشترك بين جميع الخوادم.
@@ -72,7 +72,7 @@ add_toc = true
32 بايت (256 بت).
### التشفير
-وسوف يتم استخدام مفتاح التشفير المشترك مفتاحاً للتشفير في خوارزمية
+سوف يتم استخدام [مفتاح التشفير المشترك] مفتاحاً للتشفير في خوارزمية
[AES-256 CBC]، بعد تشفير الرسالة يتم وضع قيمة التهيئة (iv) في أخر الرسالة، ليكون
اخر 16 بايت (128 بت) هي قيمة التهيئة (iv) التي سوف يستخدمها المستقبِل لفك تشفير
الرسالة.
@@ -108,12 +108,12 @@ add_toc = true
```
مفتاح التشفير المشترك+الوقت الحالي+16 بايت عشوائي
```
-بعد ذلك يتم أخذ نتيجة دالة [HMAC-SHA256] و إضافة الوقت المستخدم في الأعلى و الـ16 بايت المستخدمة في الأعلى و جميعهم بترميز hex، مثال
+بعد ذلك يتم أخذ نتيجة دالة [HMAC-SHA256] و إضافة الوقت المستخدم في الأعلى و الـ16 بايت المستخدمة في الأعلى و جميعهم بترميز [Hex]، مثال
```
bad035084e11bfd266c7b7dfa473d6603be551b3aa215f869776b75bf42ef31900000000665e1a696e6d776f65726e6664757265686a66
```
-بعد تحويله إلى بايتات سوف يكون المجموع 56 بايت، وسوف يكون التقسيم هكذا
+بعد تحويله إلى بايتات سوف يكون المجموع 56 بايت، وسوف يكون التقسيم كالتالي
- مخرج دالة [HMAC-SHA256]: من بايت 0 إلى بايت31. (التوقيع الذي سوف يتحقق منه الخادم)
- الوقت: من بايت 32 إلى بايت 39. (الذي سوف يتم إضافته بعد [مفتاح التشفير المشترك])
- ال 16 بايت العشوائي: من بايت 40 إلى بايت 55. (سوف يتم إضافته بعد الوقت)
@@ -180,7 +180,7 @@ alice بإرسال طلب Get إلى الخادم يطلب فيه الدردشة
سوف يرجع الخادم 404 و يُعلم alice بأنه ليس لديه مستخدم بهذا الأسم.
#### إذا لم يكن alice في قائمة bob البيضاء ولا السوداء
-سوف يقوم الخادم اولاً سوف يقوم الخادم بإضافة bob إلى قائمة alice البيضاء، وبعد ذلك إضافة الطلب في جدول طلبات الدردشة **المُستقبلة** بالنسبة لـbob وسوف يضيفه إلى **المُرسلة** بالنسبة إلى alice ويرجع 200 ويقوم بإرسال طلب الدردشة إلى bob وينتظر رد bob، عندما يرد
+سوف يقوم الخادم اولاً بإضافة bob إلى قائمة alice البيضاء، وبعد ذلك إضافة الطلب في جدول طلبات الدردشة **المُستقبلة** بالنسبة لـbob وسوف يضيفه إلى **المُرسلة** بالنسبة إلى alice ويرجع 200 ويقوم بإرسال طلب الدردشة إلى bob وينتظر رد bob، عندما يرد
bob بالموافقة ام الرفض (عبر إتصال ال [Websocket])، سوف يُعلم الخادم alice بأن
bob وافق او رفض التواصل معه (عبر إتصال الـ [Websocket] او إضافته إلى جدول ليعلمه عند تواصله مع الخادم). إذا لم يوافق bob سوف
يقوم الخادم بإضافة alice إلى قائمة bob السوداء، و إذا وافق سوف يتم إضافته إلى القائمة البيضاء.